FR
  • English
  • Türkçe
  • русский язык
  • українська
  • Deutsch
  • العربية
  • español, castellano
  • Français
  • voir

    Burdur

    Burdur, située dans la partie occidentale de la région méditerranéenne, est une passerelle unissant les régions de la mer Égée et de l'Anatolie centrale, offre aux visiteurs un riche patrimoine culturel et touristique. Elle est surnommée « la perle de la région des lacs » en raison de ses nombreux lacs et barrages, et comme la capitale régionale de Teke (le bouc, traduit littéralement du turc) d’Anatolie grâce à sa riche culture folklorique et sa musique.

    Burdur, le creuset de nombreuses civilisations au cours de ses 9 000 ans d'histoire, est située dans la région de Pisidie, où l’on a découvert des vestiges du Néolithique et gréco-romaines.

    Burdur offre à ses visiteurs des vacances inoubliables, notamment avec ses cités antiques telles que Sagalassos, Kibyra et Kremna au millénaire patrimoine historique et culturel ; ses auberges seldjoukides et ses plus belles demeures ottomanes ; ses musées et sites archéologiques ; ses montagnes verdoyantes, ses plateaux au climat tempéré et son air pur ; ses grottes, ses lacs d'un bleu profond et ses barrages tels que celui de Burdur, de Salda et de Yarışlı ; ses vallées parfumées de lavande pourpre et sa riche flore et faune ; ses espaces d'écotourisme et de sports en plein air ; et ses charmants restaurants servant de délicieuses spécialités locales et son artisanat traditionnel. L’amabilité, la sincérité et l’hospitalité de ses habitants, et ses nombreux lieux d’intérêt touristique font de Burdur la destination de rêve de vos vacances.

    Musée d’archéologie de Burdur

    Inauguré en 1969, le musée d’archéologie de Burdur (Burdur Arkeoloji Müzesi) possède plus de 66 000 biens culturels, notamment des objets provenant des fouilles de Hacılar, de Kuruçay, des monticules de Höyücek et des cités antiques de Boubon, Kibyra, Sagalassos et Kremna. Le jardin du musée expose également de magnifiques œuvres. Le musée d’archéologie de Burdur, l'un des plus remarquables de son genre de la Turquie, a reçu le prix du musée de l’Année du Forum européen des musées en 2008.

    Musée d'histoire naturelle de Burdur

    Le musée d'histoire naturelle de Burdur (Burdur Doğa Tarihi Müzesi) expose des fossiles -après avoir procédé à leur restauration et conservation - de la période pléistocène, mis au jour lors des excavations des gisements fossilifères du village d'Elmacık dans le district de Kemer de la province de Burdur. La découverte la plus notable est un mammouth méridional (Mammuthus meridionalis), ayant vécu il y a 2 à 2,5 millions d'années. Le mammouth avait une hauteur d'épaule de quatre mètres et pesait 10 tonnes. Le musée présente également des fossiles de rhinocéros, de chevaux et de cerfs. Les fossiles de Burdur Elmacık sont sans aucun doute parmi les plus passionnants d'Anatolie.

    Dès l'instant où vous entrez dans le musée d'histoire naturelle de Burdur, vous vous sentez accueilli(e) par ses habitants d’il y a 2,5 millions d'années.

    Cité antique de Sagalassos

    La cité antique de Sagalassos (Sagalassos Antik Kenti), inscrite sur la liste indicative des sites du patrimoine mondial de l'UNESCO en 2009, se trouve dans le district d’Ağlasun de Burdur. Sagalassos fut l'une des cités antiques majeures de la région de Pisidie ​​pendant la période impériale romaine, et la plupart des bâtiments de l’ancienne ville datent de cette époque. Les constructions les plus frappantes de la cité antique se trouvant au sommet d'une montagne sont la belle fontaine d’Antonine, en fonction depuis 2 000 ans, et le vaste complexe de thermes romains disposés sur deux étages, ayant survécu jusqu'à nos jours.

    Les fouilles archéologiques ont révélé d'autres bâtiments publics notables tels que la bibliothèque, des résidences, un temple, des thermes, une fontaine hellénistique, le hérôon et un théâtre d'une capacité de 9 000 personnes. Sagalassos est l'un des anciens établissements les mieux conservés d'Asie Mineure.

    Cité antique de Kibyra

    La cité antique de Kibyra (Kibyra Antik Kenti), qui a été inscrite sur la Liste indicative des sites du patrimoine mondial de l'UNESCO en 2016, se trouve sur le versant occidental du district de Gölhisar. L'un des hauts lieux des civilisations hellénistique et romaine, le plan de la ville présente des constructions placées symétriquement, de sorte à ne pas créer d’obstacles visuels entre elles. A l'entrée de Kibyra se trouve un stade d'une capacité de 10 000 personnes, sans conteste l’un des plus beaux d'Anatolie datant de l’Antiquité et réputé pour avoir accueilli des spectacles de gladiateurs. Par ailleurs, l'odéon de Kibyra, qui servait de salle de concert, de parlement, de cour et de théâtre couvert, affiche une mosaïque intacte de la tête de Méduse sur le plancher de l’orchestre. Ce bâtiment, d'une capacité de 3 000 personnes, fut un monument de premier ordre de la cité antique, et le plus grand Odéon connu au monde. À Kibyra, la basilique, l'agora inférieure et supérieure, des thermes, un gymnase, un théâtre, un parlement, des tombeaux monumentaux, une arche dotée d’une tour ronde et des canalisations sont des éléments antiques qui attirent particulièrement l'attention.

    Cité antique de Kremna

    La cité antique de Kremna (Kremna Antik Kenti) fut fondée par les Pisidiens sur une colline surplombant la vallée d'Aksu, dans le district de Bucak. Les artefacts de Kremna, une ville pisidienne de poids à l’époque, datent de la période romaine. Le nom de Kremna vient du mot grec « falaise », s’inspirant de la topographie. Kremna fut l'une des cinq importantes villes coloniales établies par les Romains en Pisidie. Le musée d’archéologie de Burdur expose de grandes et petites sculptures d'Athéna, de Némésis, d'Apollon, d'Asclépios, d'Héraclès, de Léto et d'Hygie, découvertes lors des fouilles.

    Cité antique de Sia

    La cité antique de Sia (Sia Antik Kenti) est une ville pisidienne située aux confins du village de Karaot, au milieu de forêts de pins. Avec une histoire remontant à la période hellénistique, la ville abrite une muraille, une tour à deux étages et une porte d'entrée. Il existe des ruines de maisons à l'intérieur et à l'extérieur de la muraille. Il est également frappant de constater que la plupart des tombes sont monumentales. La cité antique de Sia, l’une des villes anciennes les mieux conservées de Pisidie, se distingue particulièrement pour ses thermes, qui daterait du IIIe siècle, ainsi que ses deux églises, ses mausolées et ses magnifiques murailles.

    Cité antique de Milias

    La cité antique de Milias (Milias Antik Kenti), située dans la ville de Kocaaliler du district de Bucak, a été établie sur les montagnes du Taurus. Habitée à l'époque hellénistique et romaine, la ville est entourée de falaises abruptes et imposantes sur ses flancs est, ouest et sud. La cité antique accueille un petit théâtre, le seul de la région, qui est établi sur la fondation principale. Des artefacts tels que des masques et des têtes sculptées trouvés dans les alentours de la ville suggèrent qu’elle fut un établissement historiquement particulier. En plus du théâtre antique, Milias héberge des citernes, des vestiges d'une agora et des maisons construites en pierres de taille.

    Grand Monticule de Hacılar

    Situé à 25 km du centre de Burdur, le grand monticule de Hacılar (Hacılar Büyük Höyük) fut un établissement de l'âge du bronze datant de 3 100 avant notre ère. Il dispose d'un système de défense savamment construit dans une orientation nord-sud avec des séparations en forme de « dents de scie ».

    Auberge d’Incir

    L’auberge d’Incir (İncir Han), installé dans le village d'İncirdere du district de Bucak, fut érigée entre 1339 et 1340. La porte de la couronne en forme d'huître est l'un des éléments les plus frappants et spectaculaires de l'auberge.

    Auberge de Susuz

    L'auberge de Susuz (Susuz Han), située dans le village de Susuz, dans le district de Bucak, fut construite sous le règne du sultan anatolien seldjoukide, Gıyaseddin Keyhüsrev II (1237-1246). Se distinguant comme l'une des œuvres les plus importantes de l'architecture seldjoukide anatolienne du XIIIe siècle, la surprenante porte d'entrée de l'auberge est décorée de motifs géométriques. Les fouilles effectuées dans l’enceinte du monument, qui ne conserve qu'une zone fermée, ont mis au jour de nombreux artefacts de la période byzantine, notamment des pièces de monnaie appartenant aux sultans ottomans, des fers à cheval et divers objets tels que des bagues et des chaînes.

    Manoir de Bakibey

    Reflétant magnifiquement le patrimoine architectural et historique de Burdur, le manoir de Bakibey (Bakibey Konağı), situé dans le centre, est l’un des manoirs remarquablement bien conservés de la ville. La pièce la plus frappante du manoir du XVIIe siècle est sa başoda ou salon principal.

    Manoir de Taş Oda

    Situé dans le centre-ville, le manoir de Taş Oda (Taş Oda Konağı) est l'un des plus beaux exemples de l'architecture ottomane classique du XVIIe siècle. Il fut construit par Emin Bey de la tribu Kınalı. Les visiteurs pourront prendre leur petit déjeuner ou une collation dans l’impressionnante cour du manoir à deux étages.

    Maison de la culture du maître Sırrı Mustafa Özkan

    La Maison de la culture du maître Sırrı Mustafa Özkan (Muallim Mustafa Sırrı Özkan Kültürevi) fut bâti en 1928, pendant les premières années de la République. Un parfait exemple d'architecture traditionnelle de Gölhisar, le manoir à deux étages a également servi de maison d'hôtes pour les hommes d'État de l'époque. Le manoir accueille actuellement une maison de la culture exposant des objets de valeur ethnographique du patrimoine de Gölhisar et de la région.

    Mosquée Ulu de Burdur

    La mosquée Ulu de Burdur (Burdur Ulu Cami), située sur une haute colline dominant le centre-ville de Burdur, fut érigée par Hamitoğlu Dündar Bey en l’an 1300. Dotée de caractéristiques propres aux grandes mosquées des périodes seldjoukide et des principautés, la mosquée possède trois portes : à l'est, au nord et à l'ouest. Son mihrab et sa chaire en marbre ont été restaurés et sont toujours utilisés.

    Tour de l'horloge historique

    La tour de l'horloge historique (Tarihi Saat Kulesi) est l’un des emblèmes de Burdur. Située dans le centre-ville, la tour fut érigée en 1936. La tour en pierre de taille possède quatre horloges, chacune orientée vers un point cardinal.

    Mosquée de Cheikh Sinan

    Au centre de Burdur, la mosquée de Cheikh Sinan (Şeyh Sinan Cami) est l'une des plus anciennes mosquées de la ville et son histoire remonte aux années 1800. On pense que les tombes dans la cour de la mosquée appartiennent à d'importants membres du clergé et érudits ayant vécu à cette époque. L'élégant minaret de la mosquée, en pierre de Burdur, se distingue spécialement.

    Mosquée de Dengere

    La mosquée de Dengere (Dengere Cami), située dans le village Dengere de Çavdır, est un bel exemple de l'architecture des mosquées de la période seldjoukide et des principautés ottomanes. On pense que la mosquée a été construite au XVe ou XVIe siècle mais, faute de sources écrites, son commanditaire et sa date exacte sont inconnus. C'est l'une des mosquées de Burdur affichant une charpente unique.

    Bains de Hodja Bali

    Les bains de Hodja Bali (Hoca Bali Hamamı) ont été bâtis en 1582. Présentant les caractéristiques typiques d'un bain turc du XVIe siècle, le hammam est l'un des symboles historiques et culturels de Burdur. Les bains en phase de restauration ont été dotés d’un aménagement paysager.

    Bibliothèque du grand vizir derviche Mehmet Pacha de Burdur

    La bibliothèque du grand vizir dervish Mehmet Pacha de Burdur (Burdurlu Sadrazam Derviş Mehmed Paşa Kütüphanesi) fut construite en 1816 par Mehmet Pacha, un grand vizir de l'Empire ottoman. Le bâtiment est l'un des exemples les plus élégants de l'architecture des bibliothèques ottomane et turque. Il fut sérieusement endommagé lors du tremblement de terre de 1914, puis restauré et ouvert actuellement à la visite.

    Mausolée de Veli Dede

    Le mausolée de Veli Dede (Veli Dede (Onacak) Türbesi), situé dans le village d'Onacak de Yeşilova, appartient à Veli Dede, médecin, premier praticien de psychologie et érudit religieux formé dans le Khorasan. Veli Dede a fondé l'hôpital psychiatrique le plus moderne de l'époque. Son mausolée se trouvant dans le village d'Onacak fut érigé au XIVe siècle dans le style architectural seldjoukide selon un plan décagonal, un type de construction inhabituel en Anatolie.

    Lac de Burdur

    Au centre de Burdur, le lac tectonique de Burdur (Burdur Gölü) est le septième plus grand lac en termes de superficie et l'un des plus profonds de Türkiye. Le lac est l'habitat principal de l’érismature à tête blanche en voie de disparition (Dikkuyruk Ördekleri), et une zone humide d'importance internationale accueillant plus de 200 espèces d'oiseaux différentes. Le lac de Burdur attire de nombreux ornithologues amateurs et dispose d'une cabane d'observation des oiseaux sur la rive. S’agissant d’un bassin fermé, le lac de Burdur est également une zone de loisirs proposant différents sports nautiques ; canoë, aviron, voile, planche à voile et excursions en bateau.

    Lac de Salda

    L'un des plus beaux endroits de Burdur est sans nul doute le lac de Salda (Salda Gölü), une merveille naturelle emblématique de Türkiye. Appelé les Maldives de Türkiye, Salda est l'un des lacs d'eau douce les plus limpides, les plus purs et les plus profonds du monde. On dit que c'est l'un des deux endroits sur Terre dont les formations rocheuses ressemblent à celles de la planète Mars. Le lac aux nuances chromatiques turquoise possède une profondeur de 185 mètres et abrite des plages de sable blanc avec en toile de fond des forêts de pins noirs. L'eau du lac contenant du magnésium, de la soude et de l'argile aurait des effets bénéfiques dans le traitement de certaines affections de la peau. Le lac de Salda est devenu une destination populaire ces dernières années, à la fois pour le tourisme de santé et pour des activités telles que la voile, le canoë, la planche à voile et l'observation des oiseaux. La région est idéale pour la photographie et admirer le coucher du soleil.

    Lac de Yarışlı

    Situé à Yeşilova, le lac de Yarışlı (Yarışlı Gölü) est une zone humide de premier ordre à Burdur et un habitat accueillant de nombreuses espèces d'oiseaux. Le lac d'eau salée héberge un îlot et des terrasses d'observation des oiseaux attirant des nuées de flamants roses qui lui apportent une touche colorée. La péninsule située sur la côte orientale du lac fut le site d’établissement de Tymbrianassus, qui date du VIe siècle avant notre ère.

    Lac de Gölhisar (Yamadı)

    Ce lac est localisé dans les limites du village de Yamaz du district de Gölhisar. Il offre des possibilités de pêche à la ligne, de randonnée et de vélo autour du rivage.

    Lac de Karataş

    Offrant de superbes panoramas, le lac de Karataş (Karataş Gölü), un lac d'eau douce connu comme le paradis des oiseaux de la Méditerranée, se trouve en face de la colline de Karataş et des montagnes de Kağılcık. Le lac qui accueille une large croissance de roseaux, est un habitat important et une zone de reproduction pour de nombreuses espèces d'oiseaux. Le lac de Karataş est également une réserve de chasse et de conservation de la faune.

    Lac du barrage de Karacaören

    Construit sur la rivière Aksu, à 35 km du district de Bucak, Karacaören propose des merveilles naturelles et des pistes de randonnée. Son climat tempéré attire les visiteurs qui fuient la chaleur saisonnière et veulent se détendre dans une nature luxuriante. Karacaören offre également des activités comme la voile, le canoë, la natation, la pêche à la ligne et la planche à voile, ainsi que des safaris photo et visites de barrages.

    Station de ski de Salda

    Située dans le centre touristique de Salda sur le plateau d'Eşeler, à environ 20 minutes de route du lac de Salda, la station de ski de Salda (Salda Kayak Merkezi) propose au total cinq pistes à différents niveaux de difficulté, d'une longueur de 1 à 1,6 km. Adaptée aux visites en journée ou de nuit, la station de ski dispose d'un terrain propice au ski à 5-10-15-20 kilomètres. Le centre comprend une piste de neige, deux motoneiges, une maison d'hôtes de six chambres et une cafétéria de 260 mètres carrés où l'on peut aussi louer l’équipement et les vêtements de ski. Un téléski de deux places permet d’accéder au sommet à 860 mètres. Le centre de ski de Salda entouré de forêts luxuriantes offre la possibilité de skier tout en profitant d’une superbe vue sur le lac.

    Parc naturel du lac de Salda

    Situé le long des rives du lac de Salda, le parc naturel du lac de Salda (Salda Gölü Tabiat Parkı) réunit un centre d'accueil, un restaurant rustique, des toilettes et une crèche, une aire de jeux pour enfants, un terrain de volley-ball, des vestiaires, des douches, des aires de pique-nique et de lavage d’ustensiles de cuisine, et des fontaines. Les visiteurs du parc pourront pratiquer des activités de plein air comme la randonnée, du vélo, du pique-nique, l'observation des oiseaux, du volley-ball, de la natation et de la photographie.

    Parc naturel de la colline de Serenler

    Déclaré parc naturel en 2011, la colline de Serenler (Serenler Tepesi) offre une vue splendide sur le lac de Burdur. Il se trouve à environ 4 km du centre-ville de Burdur. L'aire du parc ouverte en permanence comprend un restaurant rustique, un belvédère, une aire de jeux pour enfants, des aires de pique-nique, de barbecue et de lavage d’ustensiles de cuisine, une zone de stationnement, des toilettes et des fontaines. Les visiteurs du parc pourront faire du vélo, de la randonnée, des pique-niques, de la photographie et admirer la faune et les oiseaux.

    Parc naturel du canyon de Karanlıkdere

    Situé à proximité du village de Ballık dans le district d'Altınyayla, le canyon de Karanlıkdere (Karanlıkdere Kanyonu) abrite une riche flore, peuplée essentiellement de cèdres, de pins, de genévriers et de chênes. Le canyon est idéal pour l'alpinisme, l'escalade et la randonnée, ainsi que pour le pique-nique, la photographie, la pêche à la ligne, le cyclisme et l'observation de la faune. Il offre aussi d’excellents panoramas sur d’imposantes formations géologiques.

    Grotte d'İnsuyu

    La grotte d'İnsuyu (İnsuyu Mağarası) à laquelle on accède en prenant l'autoroute en direction d'Antalya, a la particularité d'être la première grotte ouverte au tourisme en Türkiye. La grotte de 597 mètres de long abrite des stalactites et des stalagmites formées par la fonte et l'érosion de la structure karstique au fil du temps, ainsi que des passages impressionnants. On peut la visiter à n’importe quelle saison, sa température étant en permanence de 14 degrés Celsius.

    Lisinia Nature

    Située dans le village de Karakent à Burdur, Lisinia Nature (Lisinia Doğa) est une initiative visant à protéger la nature lancée par le vétérinaire Öztürk Sarıca sur les rives du lac de Burdur en 2005. Ce projet est né pour tenter de freiner la dégradation croissante de la nature et les maladies qui en résultent. Lisinia Nature fonctionne entièrement grâce au volontariat et met en œuvre une gamme de projets en vue de protéger la nature. C'est également l'un des premiers centres officiels de réhabilitation de la faune de Türkiye. Le parc tire son nom de Lisinia, l'une des villes les plus importantes de la région, qui autrefois était connue comme Pisidie. « Lisinia » fait référence à la « lueur du soleil levant et couchant, le clair de lune dans l'eau ». Cet espace naturel qui prête assistance aux animaux sauvages, enchante les visiteurs avec ses jardins aromatiques et ses surprenantes constructions en bois et lavande.

    Canyon de Serençay

    Le canyon de Serençay (Serençay Kanyonu) se trouve à l'intérieur des limites du village de Günalan/Lengüme, au centre de la province de Burdur. Le canyon héberge sur ses deux rives des tombes et des grottes rupestres. Également connues sous le nom de palais de Teke (bouc), les grottes rupestres datent de la fin de la période romaine et du début de l’ère chrétienne. Les grottes et leurs environs ont été déclarés comme « Canyon et établissements anciens », et l'ensemble du canyon est déclaré de « Site naturel - Zone de protection naturelle qualifiée ». On peut faire du vélo et de la randonnée sur les bords du canyon.

    Plateau d'Akpinar

    Situé à 5 km de la ville de Kemer, ce plateau regorgeant d'air pur et riche en oxygène accueille des maisons de montagne de type villa 1 + 1, un restaurant saisonnier et une aire de jeux pour enfants, ainsi que des terrains de football et de volley-ball. Il s’agit d’un site populaire pour fuir de l’agglomération et du stress de la ville. Le plateau propose également des activités à vélo et en VTT.

    Festival des hauts plateaux du village d'Aziziye

    Le festival des hauts plateaux du village d'Aziziye (Aziziye Köyü Yayla Şenliği) est une tradition de longue date célébrée dans le village d'Aziziye, dans le district central de Burdur. Le festival organise différents concerts de musique interprétés par des artistes locaux.

    Évènements culturels et artistiques traditionnels de lutte à l'huile de roseau doré d'Altınyayla (Dirmil)

    L'événement de lutte traditionnelle de Dirmil, classé parmi les trois meilleurs événements de lutte à l'huile organisés en Turquie, prend le relai de celui de Kırkpınar (Edirne), à une semaine d’intervalle.

    Fête des bergers de Hasanpaşa Yünümböget

    Cet évènement festif se déroule dans les villages de Hasanpaşa et de Bayramlar du district de Tefenni, depuis environ 800 ans. La fête a lieu à la fin de la saison de pâturage des moutons (fin août/début septembre), le moment où les bergers lavent les troupeaux avant de les remettre à leurs propriétaires. Il s’agit d’une tradition turque originaire d'Asie centrale (Turkestan).

    La cérémonie de Yünüm (Ma laine) a pour objectif de promouvoir l'unité et la solidarité entre les villages et les bergers, et d'inculquer l'amour des animaux aux enfants.